¿Por qué al Presidente Boric le gritan merluzo?: qué significa y origen
Un sector del país utiliza esa palabra como una forma de insultar al Mandatario. Gran parte de la ciudadanía no sabe qué significa. Acá te lo contamos.
Una situación particular se vivió este lunes 19 de septiembre en la Parada Militar. En la instancia, que se desarrolló en el Parque O’Higgins como es tradición, un sector del público comenzó a vociferar insultos cuando el presidente Gabriel Boric hizo su aparición. Mientras el mandatario se dirigía a tomar su puesto para autorizar el desfile, algunos le gritaban, entre otras cosas, “merluzo”, una ofensa que se ha hecho costumbre para los detractores de su Gobierno.
Sin embargo, hasta hoy muchos se preguntan qué significa, ya que en nuestro país ni siquiera es utilizado como improperio. Entonces, ¿cuál es la razón de llamarlo así? El término viene desde el periodista español, Carlos Herrera, quien criticó a Boric cuando, en el cambio de mando, el rey Felipe VI retrasó la ceremonia, lo que despertó el enojo del ex estudiante de Derecho. “A los chilenos, con este merluzo, les esperan días de gloria”, señaló.
¿Qué significa “merluzo”?
Según indica el diccionario de la Real Academia Española, un “merluzo” es un coloquialismo que significa “hombre bobo o tonto”.
Ante los insultos recibidos, el presidente declaró: “Les pido que no le falten el respeto a las instituciones de la patria, al Ejército, a las Fuerzas Armadas, a Carabineros y a todos quienes han realizado una impecable parada militar”.